CNN getting rare access to what it took to pull this off.

CNN此次的挖掘报道很艰辛。

A. The bus has pulled off the road.

A. 公共汽车停在路边。

And tonight, the North Korean soldiers who couldn't keep their comrade from pulling off a dramatic escape last week are facing the fallout.

今晚，没能留住他们“同志”投诚的朝鲜官兵将会对此负责。

That he can pull off the trade by himself.

他真能一个人搞定。

Ron appeared out of nowhere as he pulled off Harry's invisibility cloak.

罗恩脱下利的隐形衣，仿佛从天而降一般。

Imagine if our own Moon could pull that off.

想象一下，如果我们的卫星月球也可以做到那样。

The woman stepped forward, away from her fellows, and pulled off her hood.

那个女人离开她的同伙，走了过来，扯下她的帽。

Novels about sport are notoriously hard to pull off.

写一部关于体育运动的小说，显然是有难度的。

So can we pull off the same trick again?

那现在我们能不能用同样的方式来达成目标呢？

Well, no offense. I just think Bob has a better shot at pulling it off.

恕我直言。我只是觉得鲍有能力去完成此事。

I'm still stunned that our engineering team could pull this off.

我仍对我们的工程团队能做到这一点感到震惊不已。

" I'm not! And if turning up my hair makes me one, I'll wear it in two tails till I'm twenty, " cried Jo, pulling off her net, and shaking down a chestnut mane.

“我不是！如果卷上头发就使我变成了小姐，那我梳两条辫子，直到二十岁，”乔边叫边把发网扯掉，让一头栗色的长发披散下来。

Harry told the turban he didn't want to be in Slytherin; it got heavier and heavier; he tried to pull it off but it tightened painfully.

利告诉围巾他不想去斯莱特林；围巾变得越来越重，他想把它扯掉，但却箍得他头痛。

For the second time during this year's Canne Film Festival, thieves have pulled off an audacious jewelry heist at the France resort.

在今年戛纳电影节上，盗贼再次在法国旅游胜地里大胆实施抢劫案，这已经是今年的第二次了。

So whoever lights it pull off the theft.

所以说点亮它的人化身为盗贼。

If I was prone to sarcasm, I'd say I was pulling off a major heist at the museum of laundry baskets.

如果我要讥讽你的话我会说我刚在洗衣篮博物馆里干了一票大劫案。

At this point, I was a little more nervous than confident that I could pull it off, but the time had finally come to see if I could be at least a little bit graceful for a day.

此时此刻，我有一些紧张，不太自信，我可以暂停下来，但时间已到，看看是否自己至少可以优雅一天。

It's a phenomenal feat that only the United States China and the former Soviet Union have pulled off as well.

这是一个非凡的壮举，只有美国、中国和前苏联也做到了。

Considering his filmography, he really could pull this concept off.

考虑到他执导过的电影作品，他真的能够拍好这种概念。

Cars, roads, some homes were pulled off their foundations.

汽车，道路，一些房屋被掀翻。